Yandex Dzen.

Hyvää iltapäivää! Tauon jälkeen keskustelemme edelleen välimerkkejä. Useita viikkoja se ei ollut meidän kanavallamme, ja nyt hän ilmestyi, lepäsi ja täysi vahvuus. Harkitse käännöstä "kuitenkin", sen jälkeen, kun se on pilkku.

Kuva Jahz Gonzalez on Unsplash
Kuva Jahz Gonzalez on Unsplash

Päärakennuksena käytin "välimerkki" sivuston "gramota.ru". Koska sille annetaan ainakin huomion välimerkki "Kuitenkin". " Kirjan kirjoittajat johtavat tämän ilmaisun erillisessä sanakirjassa artikla , ottaa huomioon, että V. V. Lopatin D. E. Rosenthalessa hakemistossaan sivuuttaa hänet.

"- - Unioni ja hiukkanen

Useimmiten se on unioni. Pohjimmiltaan tarjous alkaa siitä. Tai hän on kirjoitettu monimutkaisen lauseen osista. Merkityksessä on yhtä suuri kuin "" tai "mutta".

Pilkku on ennen "Kuitenkin", eikä sen jälkeen.

  1. Itse asiassa tämä yhdistelmä voi tuntua virheelliseltä Kuitenkin (kuitenkin) Se kirjataan eri sanakirjoihin.
  2. kuitenkin On epätodennäköistä tapahtua. kuitenkin Olin varma, että nämä varat riittäisivät.
  3. Ilmaisu "Kuinka romahtanut" pilkut eivät erotu, kuitenkin Fiktiota voimme nähdä, että sitä ympäröivät pilkut.

Ja millä olosuhteilla "kuitenkin" on hiukkanen? Viitekirjan kirjoittajien mukaan, jos tätä yhdistelmää käytetään vastustajan liittona "A", "mutta" ( Tästä huolimatta; Mutta kuitenkin ). Toinen, kun on olemassa liittoja ",", "huolimatta siitä, että", "anna. Merkityksessä lähellä "Loppujen lopuksi".

Seuraava esimerkki annetaan:

  • Muller katsoi pitkään hitaasti, tuskin huomattavasti, Mutta kuitenkin Tasaisesti säteet liikkuvat huoneen ympärillä.

Edellisessä versio Viitekirja "kuitenkin", kutsuttiin epäselväksi ilmaisuksi. Miellyttää yksiselitteisiä: Riippumatta siitä, onko unioni ennen meitä tai hiukkasia pilkulla "kuitenkin" ei tarvita .

Onko se tapahtunut "kuitenkin" johdantokappale?

Loppujen lopuksi se riippuu siitä, tarvitsevatko ne pilkkuja. "Johdanto-sanojen sanakirja, yhdistelmät ja sovellukset" O. A. O. Otrumova ja O. D. FRAMSPOL korostavat sitä, että "kuitenkin" voidaan käyttää johdantokappaleena, mutta harvoin:

Sitä harvoin käytetään johdantoon subjektiivisen asenteen ilmaisulle mihin tahansa, vain intonaationa alittavuudessa: Me, he sanovat, me kaikki ymmärrämme, mutta kuitenkin , On oltava kohteliaisuus (V. Shukhin).

Oikeinkirjoituksen ja välimerkkien hakemistoissa D. E. Rosental (vuoden 2017 painos, jota täydennettiin kuoleman jälkeen), on kirjoitettu, että "kuitenkin" ei sovelleta johdantokappaleisiin ja ei erota pilkulla:

Tarvitsetko pilkulla "kuitenkin"?

Viitekirjan merkittävimmissä julkaisussa mainitaan sanan "kuitenkin" ei kuitenkaan ollut. Itse asiassa pilkulla "kuitenkin" ei kuitenkaan vaadita. Se on asetettava vasta ennen tätä liikevaihtoa, jos hän on kirjoitettu lauseen keskelle. Ei sovelleta johdantokappaleisiin. Ensinnäkin se on allianssi tai hiukkanen. Haluaisin kuitenkin täydentää, että paljon riippuu intonaatiosta, koska siinä on tapauksia, kun pilkulla "kuitenkin" kysyy.

Ja miten teet tämän lausekkeen kanssa? :) Laitatko pilkut sen jälkeen? Kanava "lukutaito yandex.dzenissä | Kanava "Lukutaito" telegraphissa

Добавить комментарий